Hvad er et ordsprog?

Den bedste definition er måske givet af den spanske digter -
Cervantes engang i 1500-tallet :

Et ordsprog er en kort sentens bygget på lang erfaring.

eller

Ordsprog er en kort udtalelse, der fremtræder som
et kraftigt eller fyndigt udtryk for en almen erfaring eller leveregel.

Ordsprog er en anonym folkedigtning
og man kan ikke bestemme hvor og af hvem det er opstået
eller hvordan det er blevet til.


Ordsprog defineres som noget der er gængs i folket - som folketradition.
Så på dette grundlag kan man uden videre afvise alt, hvad der
betegnes som - aforismer, bevingede ord og citater, som
ordsproget uvedkommende.

Sådanne kan næsten altid føres tilbage til bestemte ophavsmænd
eller bestemte begivenheder.

Ordsprogssamlerne
Peder Laale og Peder Syv.



Peder Laale
Ca. 1400

Om hans liv vides intet; han var sandsynligvis gejstlig eller skolemand.

Den første herhjemme der har udgivet en ordsprogssamling.
Den ældst Danske samling er fra ca. 1300.
Første gang på tryk i 1506.
Og indeholder 1204 alfabetisk opstillede ordsprog på Latin og Dansk.

Peder Syv
Pedersen

1631 - 1702

Dansk sprogforsker; var sognepræst i Hellested på Stevns fra 1664.
Har udgivet to samlinger  (1682 og 1688)  med Almindelige Danske ordsprog.

I 1695 udgav Peder Syv den store samling Danske viser.

Ordsprog er ikke tomme ord.
Polsk

Hvor der efter et ordsprog,  ikke er angivet land eller sprog
betyder det at ordsproget er almindeligt brugt i Danmark.




Tilbage

detdan.dk